تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.

الرد على الموضوع

الرسالة: <blockquote data-quote="ابن عامر الشامي" data-source="post: 68605" data-attributes="member: 329">[font=&quot]منهج ليفي بروفنسال في التحقيق: [/font]  [font=&quot]بهدف التعريف بمنهج المستشرق الفرنسي في مجال التحقيق، سأورد نموذجين لأعماله. يتعلق الأول بالجزء الذي نشره من كتاب "مفاخر البربر"؛ أما الثاني، فيخص كتاب "أعمال الأعلام".[/font]  [font=&quot]¯ "مفاخر البربر": قام الأستاذ ليفي بروفنسال بنشر جزء كبير من كتاب "مفاخر البربر" لمؤلف مجهول - كان بقيد الحياة عام 712 هـ - تحت عنوان "نبذ تاريخية في أخبار البربر في القرون الوسطى"، وصدر الكتاب عن المطبعة الجديدة بالرباط سنة 1352 هـ/ 1934 م، وتقع نشرة المستشرق الفرنسي في مئة صفحة: اثنتان وثمانون صفحة منها تتضمن النبذ التاريخية المختارة من المخطوط؛ أما بقية النشرة (أي 19 صفحة)، فتتضمن الفهارس. ويتألف ما نشره بروفنسال من المحاور التالية:[/font]  [font=&quot]- مقدمة مؤلّف "مفاخر البربر" (ص. 1-2)؛[/font]  [font=&quot]- ذكر أخبار المنصور بن أبي عامر مع البربر (صص. 3-37)؛[/font]  [font=&quot]- ذكر بعض أخبار زيري بن عطية المغراوي وابنه المعز (صص. 37-42)؛[/font]  [font=&quot]- ذكر ثوار المغرب ورؤسائه وبعض ملوكه (صص. 43-60)؛[/font]  [font=&quot]- ذكر الفقهاء والأعلام من البربر (صص. 60-78)؛[/font]  [font=&quot]- ذكر البربر بجزيرة الأندلس (صص. 78 - 80)؛[/font]  [font=&quot]- ذكر ولاة لمتونة بالأندلس (صص. 81-82).[/font]  [font=&quot]أما بقية النشرة، فتشتمل على الفهارس العامة.[/font]  [font=&quot]من خلال مقارنة ما نشره الأستاذ ليفي بروفنسال بالمخطوط الموجود بالخزانة العامة (الرباط)، يتبين أنه لم ينشره كاملاً، إذ أغفل الكثير من الفصول والأبواب التي تكتسي أهمية بالغة، لأنها تمس جوانب هامة من تاريخ البربر. ومما لم ينشره المستشرق الفرنسي:[/font]  [font=&quot]1.قصيدة شرف الدين البوصيري المتعلقة بمدح الشيخ أبي مدين شعيب، والكثير من شيوخ الصوفية في بلاد المغرب والمشرق، وتتألف من تسعة وخمسين بيتاً، ويقول في مطلعها:[/font]      [font=&quot]قفا بي على الجرعاء من جانب الغرب[/font]    [font=&quot]ففيه حبيب لي يهيم به القلب[/font]    [font=&quot]قريب إلى سرّي بعيد مرامه[/font]    [font=&quot]جنيت به وجداً على البعد والقرب[/font]    [font=&quot]إذا ما هبّت النكباء في ترب داره[/font]    [font=&quot]تعطّرت الأكوان من ذلك الترب[/font] </blockquote>

الإسم

التحقق: اكتب معهد الماهر