الرئيسية
المنتديات
المشاركات الجديدة
بحث بالمنتديات
الغرف الصوتية
غرفة ٠٠٠٠
ما الجديد
المشاركات الجديدة
جديد مشاركات الحائط
آخر النشاطات
الأعضاء
الزوار الحاليين
مشاركات الحائط الجديدة
البحث عن مشاركات الملف الشخصي
تسجيل الدخول
تسجيل
ما الجديد
البحث
البحث
بحث بالعناوين فقط
بواسطة:
المشاركات الجديدة
بحث بالمنتديات
قائمة
تسجيل الدخول
تسجيل
تثبيت التطبيق
تثبيت
الرئيسية
المنتديات
القسم الثقافي
ركن اللغة العربية
قصيدة جميلة مشهورة** مثلث قطرب **
تم تعطيل الجافا سكربت. للحصول على تجربة أفضل، الرجاء تمكين الجافا سكربت في المتصفح الخاص بك قبل المتابعة.
أنت تستخدم أحد المتصفحات القديمة. قد لا يتم عرض هذا الموقع أو المواقع الأخرى بشكل صحيح.
يجب عليك ترقية متصفحك أو استخدام
أحد المتصفحات البديلة
.
الرد على الموضوع
الرسالة
<blockquote data-quote="طالب الماهر" data-source="post: 59712" data-attributes="member: 2691"><p style="text-align: center"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=ic6M5jH1m_c" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=ic6M5jH1m_c</a></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px">هذه قصيدة جميلة مشهورة عرفت ب<span style="color: Red">مثلث قطرب</span> في اللغة المثلثة ، والمراد بالمثلثة <span style="color: RoyalBlue">:</span> أي الكلمات التي تُكتب متشابهة ولكن يختلف نطق أول حرف منها ، وهي ل<span style="color: DarkSlateGray">أبي علي محمد بن المستنير ابن الميرزا</span> النحوي اللغوي البصري المعروف ب<span style="color: DarkSlateGray">قطرب</span> ، وقد أخذ العلم عن سيبويه ، وعن جماعة من العلماء البصريين في اللغة المثلثة </span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px">وقد شرحت كثيراً ولعل أبرز من ألف في شرحها أبو الحسن محمد بن زريق البغدادي الأندلسي الشاعر ، المشهور بابن زريق البغدادي : من شعراء العصر العباسي الثالث .</span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">يَا مُولعْاً بِالْغَضَبِ وَالهْجْرِ وَالتَّجَنُّبِ = هَجْرُكَ قَدْ بَرَّح بي في جِدِّه وَاللَّعِبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">إِن دُمُوعِي <span style="color: Blue">غَمرُ</span> وَلَيْس عِندي <span style="color: Blue">غِمرُ</span> = فَقُلْتُ يَا ذَا الْ<span style="color: Blue">غُمرُ</span> أَقصرْ عَنِ التَّعَتُّبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِ<span style="color: Teal">الْفَتْحِ </span>مَاءٌ كَثُرا وَالْ<span style="color: Teal">كَسْرِ</span> حِقْدٌ سَتَرا = وَا<span style="color: Teal">لضَّمِ</span> شَخْصٌ مَا دَرَى شَيئاً وَلمْ يجُرّبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بَدا فَحيَّا بِ<span style="color: Blue">السَّلام</span> رَمَى عُذولي بِ<span style="color: Blue">السِّلام</span> = أَشَار نحَوْي بِ<span style="color: Blue">السُّلام</span> بِكَفِّهِ المُخْضِبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِا<span style="color: Teal">لْفَتْح</span> لَفْظَ المُبْتَدِي وَ<span style="color: Teal">الْكَسْر</span> صَخْرُ الجْلْمدِ = وَ<span style="color: Teal">الضَّم </span>عَرْق في الْيَد قَدْ جَاء في قَوْل النَّبي</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">تَيَّم قَلْبي بِالْ<span style="color: Blue">كَلام</span> وفي الحْشَا مِنُه <span style="color: Blue">كِلام</span> = فَصِرْتُ في أَرْضٍ <span style="color: Blue">كُلاَم</span> لِكي أَنَال مَطْلبي</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِ<span style="color: Teal">الْفَتْح</span> قَوْل يُفْهَمُ وَ<span style="color: Teal">الْكَسْر</span> جُرح مُؤَلمُ = وَ<span style="color: Teal">الضَّم </span>أَرْض تَبرم لِشِدَّةِ التَّصَلُّبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">ثَبت بأَرْض <span style="color: Blue">حَرَّة </span>مَعْروفَة بِال<span style="color: Blue">حِرَّة</span> = فَقُلْتُ يَا ابْن ال<span style="color: Blue">حُرَّة</span> إِرْثَ لمِا قَدْ حلَّ بي</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِ<span style="color: Teal">الْفَتْح</span> لِلَّحجَارة وَ<span style="color: Teal">الْكَسْر</span> لِلْحَرارة = وَ<span style="color: Teal">الضَّمِ</span> لِلْمُخْتَارة مِنْ النِّسا في الحجبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">جْد فَلا دِيم <span style="color: Blue">حَلْم</span> وَمَا بَقِي لي <span style="color: Blue">حِلْم</span> = وَمَا هَناني <span style="color: Blue">حُلُم </span>مُذْ غِبْت يَا مُعَذَّبي</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِ<span style="color: Teal">الْفَتْح</span> جَلْد نُقبا وَ<span style="color: Teal">الكَسْر</span> عَفْو الأُدبا = وَ<span style="color: Teal">الضَّمِ</span> في النَّوْم هبا حْلم كَثير الْكَذِبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">حمَدْت يَوم <span style="color: Blue">السَّبتِ</span> إِذ جَاء محُذي <span style="color: Blue">السِّبتِ</span> = عَلَى نَبات <span style="color: Blue">السُّبْتِ</span> في المَهْمَةِ المُسْتَصْعَبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِ<span style="color: Teal">الْفَتَحِ</span> يَوْم وَإِذا <span style="color: Teal">كَسَرت</span>ه فَهُو الخِذا = و<span style="color: Teal">الضَّم</span> نَبْتٌ وَغِذا إِذْا نَشا في الرَّبْرَبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">خَدد في يَوْم <span style="color: Blue">سَهَام</span> قَلبي بِأَمْثَال ال<span style="color: Blue">سِّهام </span>= كَالشَّمْس تُرمي بِال<span style="color: Blue">سُّهام</span> بِضَؤهَا وَاللَّهَبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِ<span style="color: Teal">الْفَتْح</span> حرٌّ قَوِيا وَ<span style="color: Teal">الْكَسر</span> سَهْم رُميا = وَ<span style="color: Teal">الضَّم</span> نُورٌ وَضيا لِلْشَّمْس عِنْد المغْربِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">دَعَوْت رَبي <span style="color: Blue">دَعْوَة</span> لمَا أتَى بال<span style="color: Blue">دِّعْوَةِ</span> = فَقُلْت عِنْدي <span style="color: Blue">دُعْوة</span> إِنْ زُرْتني في رَجبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِ<span style="color: Teal">الْفَتْحِ </span>للهِ دَعَا وَ<span style="color: Teal">الْكَسر</span> في الأَصْل ادَّعا = وَ<span style="color: Teal">الضَّم</span> شَئٌ صُنِعا لِلأَكْل عِنْدَ الطَّربِ</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">ذَلَفْت نحَو ال<span style="color: Blue">شَّرب</span> فَلَمْ أَدر عَنْ <span style="color: Blue">شِرب</span> = فَانْقَلَبُوا بِال<span style="color: Blue">شُّرب </span>وَلم يخافُوا غَضَبي</span></span></p> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 18px"><span style="font-size: 18px">بِ<span style="color: Teal">الْفَتْح</span> جمَعُ الأَشْربة وَ<span style="color: Teal">الكَسْر</span> مَاء شَربه = و<span style="color: Teal">الضَّم</span> مَاء الْعِنبه عِنْد حُضُور العِنبِ</span></span></p> <p style="text-align: center"></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="طالب الماهر, post: 59712, member: 2691"] [CENTER][URL]http://www.youtube.com/watch?v=ic6M5jH1m_c[/URL] [SIZE=5]هذه قصيدة جميلة مشهورة عرفت ب[COLOR=Red]مثلث قطرب[/COLOR] في اللغة المثلثة ، والمراد بالمثلثة [COLOR=RoyalBlue]:[/COLOR] أي الكلمات التي تُكتب متشابهة ولكن يختلف نطق أول حرف منها ، وهي ل[COLOR=DarkSlateGray]أبي علي محمد بن المستنير ابن الميرزا[/COLOR] النحوي اللغوي البصري المعروف ب[COLOR=DarkSlateGray]قطرب[/COLOR] ، وقد أخذ العلم عن سيبويه ، وعن جماعة من العلماء البصريين في اللغة المثلثة وقد شرحت كثيراً ولعل أبرز من ألف في شرحها أبو الحسن محمد بن زريق البغدادي الأندلسي الشاعر ، المشهور بابن زريق البغدادي : من شعراء العصر العباسي الثالث . [SIZE=5]يَا مُولعْاً بِالْغَضَبِ وَالهْجْرِ وَالتَّجَنُّبِ = هَجْرُكَ قَدْ بَرَّح بي في جِدِّه وَاللَّعِبِ إِن دُمُوعِي [COLOR=Blue]غَمرُ[/COLOR] وَلَيْس عِندي [COLOR=Blue]غِمرُ[/COLOR] = فَقُلْتُ يَا ذَا الْ[COLOR=Blue]غُمرُ[/COLOR] أَقصرْ عَنِ التَّعَتُّبِ بِ[COLOR=Teal]الْفَتْحِ [/COLOR]مَاءٌ كَثُرا وَالْ[COLOR=Teal]كَسْرِ[/COLOR] حِقْدٌ سَتَرا = وَا[COLOR=Teal]لضَّمِ[/COLOR] شَخْصٌ مَا دَرَى شَيئاً وَلمْ يجُرّبِ بَدا فَحيَّا بِ[COLOR=Blue]السَّلام[/COLOR] رَمَى عُذولي بِ[COLOR=Blue]السِّلام[/COLOR] = أَشَار نحَوْي بِ[COLOR=Blue]السُّلام[/COLOR] بِكَفِّهِ المُخْضِبِ بِا[COLOR=Teal]لْفَتْح[/COLOR] لَفْظَ المُبْتَدِي وَ[COLOR=Teal]الْكَسْر[/COLOR] صَخْرُ الجْلْمدِ = وَ[COLOR=Teal]الضَّم [/COLOR]عَرْق في الْيَد قَدْ جَاء في قَوْل النَّبي تَيَّم قَلْبي بِالْ[COLOR=Blue]كَلام[/COLOR] وفي الحْشَا مِنُه [COLOR=Blue]كِلام[/COLOR] = فَصِرْتُ في أَرْضٍ [COLOR=Blue]كُلاَم[/COLOR] لِكي أَنَال مَطْلبي بِ[COLOR=Teal]الْفَتْح[/COLOR] قَوْل يُفْهَمُ وَ[COLOR=Teal]الْكَسْر[/COLOR] جُرح مُؤَلمُ = وَ[COLOR=Teal]الضَّم [/COLOR]أَرْض تَبرم لِشِدَّةِ التَّصَلُّبِ ثَبت بأَرْض [COLOR=Blue]حَرَّة [/COLOR]مَعْروفَة بِال[COLOR=Blue]حِرَّة[/COLOR] = فَقُلْتُ يَا ابْن ال[COLOR=Blue]حُرَّة[/COLOR] إِرْثَ لمِا قَدْ حلَّ بي بِ[COLOR=Teal]الْفَتْح[/COLOR] لِلَّحجَارة وَ[COLOR=Teal]الْكَسْر[/COLOR] لِلْحَرارة = وَ[COLOR=Teal]الضَّمِ[/COLOR] لِلْمُخْتَارة مِنْ النِّسا في الحجبِ جْد فَلا دِيم [COLOR=Blue]حَلْم[/COLOR] وَمَا بَقِي لي [COLOR=Blue]حِلْم[/COLOR] = وَمَا هَناني [COLOR=Blue]حُلُم [/COLOR]مُذْ غِبْت يَا مُعَذَّبي بِ[COLOR=Teal]الْفَتْح[/COLOR] جَلْد نُقبا وَ[COLOR=Teal]الكَسْر[/COLOR] عَفْو الأُدبا = وَ[COLOR=Teal]الضَّمِ[/COLOR] في النَّوْم هبا حْلم كَثير الْكَذِبِ حمَدْت يَوم [COLOR=Blue]السَّبتِ[/COLOR] إِذ جَاء محُذي [COLOR=Blue]السِّبتِ[/COLOR] = عَلَى نَبات [COLOR=Blue]السُّبْتِ[/COLOR] في المَهْمَةِ المُسْتَصْعَبِ بِ[COLOR=Teal]الْفَتَحِ[/COLOR] يَوْم وَإِذا [COLOR=Teal]كَسَرت[/COLOR]ه فَهُو الخِذا = و[COLOR=Teal]الضَّم[/COLOR] نَبْتٌ وَغِذا إِذْا نَشا في الرَّبْرَبِ خَدد في يَوْم [COLOR=Blue]سَهَام[/COLOR] قَلبي بِأَمْثَال ال[COLOR=Blue]سِّهام [/COLOR]= كَالشَّمْس تُرمي بِال[COLOR=Blue]سُّهام[/COLOR] بِضَؤهَا وَاللَّهَبِ بِ[COLOR=Teal]الْفَتْح[/COLOR] حرٌّ قَوِيا وَ[COLOR=Teal]الْكَسر[/COLOR] سَهْم رُميا = وَ[COLOR=Teal]الضَّم[/COLOR] نُورٌ وَضيا لِلْشَّمْس عِنْد المغْربِ دَعَوْت رَبي [COLOR=Blue]دَعْوَة[/COLOR] لمَا أتَى بال[COLOR=Blue]دِّعْوَةِ[/COLOR] = فَقُلْت عِنْدي [COLOR=Blue]دُعْوة[/COLOR] إِنْ زُرْتني في رَجبِ بِ[COLOR=Teal]الْفَتْحِ [/COLOR]للهِ دَعَا وَ[COLOR=Teal]الْكَسر[/COLOR] في الأَصْل ادَّعا = وَ[COLOR=Teal]الضَّم[/COLOR] شَئٌ صُنِعا لِلأَكْل عِنْدَ الطَّربِ ذَلَفْت نحَو ال[COLOR=Blue]شَّرب[/COLOR] فَلَمْ أَدر عَنْ [COLOR=Blue]شِرب[/COLOR] = فَانْقَلَبُوا بِال[COLOR=Blue]شُّرب [/COLOR]وَلم يخافُوا غَضَبي بِ[COLOR=Teal]الْفَتْح[/COLOR] جمَعُ الأَشْربة وَ[COLOR=Teal]الكَسْر[/COLOR] مَاء شَربه = و[COLOR=Teal]الضَّم[/COLOR] مَاء الْعِنبه عِنْد حُضُور العِنبِ[/SIZE][/SIZE] [/CENTER] [/QUOTE]
الإسم
التحقق
اكتب معهد الماهر
رد
الرئيسية
المنتديات
القسم الثقافي
ركن اللغة العربية
قصيدة جميلة مشهورة** مثلث قطرب **